Traduction automatique du contenu de l'application mobile

Le système de traduction automatique du contenu de l’Application Mobile sélectionne la traduction en fonction des paramètres de langue de l'appareil de l'Utilisateur. Par exemple, si le contenu de l'Application a été initialement publié uniquement en russe et l'Utilisateur installe l'Application sur un appareil où le système sélectionné est en anglais, alors dans ce cas-là, tout le contenu de l'Application sera livré automatiquement à l'Application en anglais. Tous les éléments de l'interface du service de l'Application seront localisés de la même manière.

La fonctionnalité est mise en œuvre en utilisant les capacités de la plate-forme « Google Cloud Translation » avec la possibilité d'utiliser la traduction automatique de toutes les informations textuelles de votre Application Mobile dans n'importe quelle langue du monde. Pour connecter la fonctionnalité, vous devez vous inscrire sur la plateforme et obtenir la clé API du service. Pour accéder au service, il faut spécifier votre carte de paiement. Cette necessitée s’explique du fait que cela vous protégerait contre des enregistrements automatiques. Le tarif de base offre la possibilité de traduire gratuitement 500 000 caractères gratuits par mois. A titre illustratif, ce volume peut être comparé à un livre dont le volume compte approximativement 400 pages. Tout ce qui dépasse la limite est évalué à 20 $ par un million de caractères. Lors de l'inscription, un bonus de 300 $ est crédité sur le compte pour une période de 90 jours. À l'expiration de la période promotionnelle, l'argent de la carte ne sera pas débité automatiquement. Vous ne serez facturé qu’après vous passiez à un compte payant.

Le système est conçu d’une façon que les ressources du plan tarifaire de la plate-forme soient dépensées de manière assez économique. La traduction n'aura lieu que si le contenu est demandé dans la langue qu’il faut. Ensuite, les résultats de la traduction seront enregistrés dans la base de données côté serveur, à partir de laquelle d'autres Utilisateurs dont les paramètres de langue sont identiues pourront récupérer le contenu qui aurait été traduit de l'Application Mobile.

Vous n'avez pas vraiment besoin d'utiliser cette fonctionnalité ou d'arrêter d'utiliser la plate-forme « Google Cloud Translation ». Dans ce cas-là, le contenu de l'Application sera livré à l'appareil de l'Utilisateur de l'Application tout à fait inaltéré, bien que toutes les ressources traduites déjà soient enregistrées.

Des informations supplémentaires concernant la connexion et l'utilisation de la fonctionnalité de traduction automatique du contenu de l'Application Mobile sont décrites dans la documentation qui fait partie de la livraison du complexe logiciel.